|russiangenealog||Date: Saturday, 2008-01-26, 2:30 PM | Message # 1|
|If You don't know what to ask You may ask me here about everyting. I'll try to help You.
|martamima||Date: Friday, 2011-11-25, 10:06 PM | Message # 2|
|I can't figure out how to post to the Russian version of your site! so here I am. I just uploaded 7 old photos of Russian Jews, taken in Ekaterinoslav, London, New York, and Philadelphia probably 1895-1910. Some are named, some are not. The people MIGHT be relatives of mine but I am not sure! (If they are, I am Very excited....) I uploaded them to my user page (martamima) but I can't figure out how to post a message about them. (These are reduced-size versions, but I have full-size ones, and also the backs of #1-6.) |
I would like to know more about these people because I think they might be relatives (I am trying to find out about my grandparents, b. in Homel and Cherykaw around 1880). I also thing these people might have relatives who would be glad to have these pictures. Here is what I wanted to post, I hope it makes sense:
Скоро нашла 7 старых фотографских портрет, от (примерно) 1895-1910:
1. "Maternal grandmother" (снимка Московская народная фотография, Екатеринослав)
2. "Mrs. Sorkin" (Р.Я. Бик, Екатеринослав)
3, @"Maternal aunt" ) - Р.Я. Бик)
4. (uinidentified male, possibly Boris Bobruskin) - J. Perkoff Studio, London
5. "Boris Bobruskin" (Mandelkern, NY)
6. "Hasya Bobruskin" (Mandelkern, NY)
7. (unidentified male) - Pomerantz, Philadelphia
Некому интересно ли?
(Не знаю, кто са, но мысля, Бобрускин да се родил в Хомеле 15 юни 1885г. - а мой дедушка с Хомеле около 1877-1878.)
Message edited by martamima - Friday, 2011-11-25, 10:09 PM